Follow on

Old Thamizh film songs

aayi Mahamaayi, aayiram kannudaiyaal

Singer: P.Susheela
Music: K.V.Mahadevan
Lyrics: Kannadasan
Film: Adhi Parasakthi (1971)

பாடல்

ஆயி மகமாயி ஆயிரம் கண்ணுடையாள்
நீலி திரிசூலி நீங்காத பொட்டுடையாள்
சமயபுரத்தாளே, சாம்பிராணி வாசகியே
சமயபுரத்த விட்டு சடுதியிலே வாருமம்மா...
 
மாயி மகமாயி மணி மந்திர சேகரியே
எங்க ஆயி உமையானவளே ஆத்தான மாரிமுத்தே
மாயி மகமாயி மணி மந்திர சேகரியே
எங்க ஆயி உமையானவளே ஆத்தான மாரிமுத்தே...
 
சிலம்பு பிறந்ததம்மா சிவலிங்கச் பாறையிலே
பிரம்பு பிறந்ததம்மா பிச்சாண்டி சன்னிதியில்
உடுக்கை பிறந்ததம்மா உத்ராட்ச பூமியிலே
பம்பை பிறந்ததம்மா பளிங்குமா மண்டபத்தில்

மாயி மகமாயி மணி மந்திர சேகரியே
எங்க ஆயி உமையானவளே ஆத்தான மாரிமுத்தே

பரிகாசம் செய்தவரை பதைபதைக்க வெச்சிடுவே
பரிகாரம் கேட்டு விட்டா பக்கத்துணை நீ இருப்பே
மேனாட்டுப் பிள்ளையிடம் நீ போட்ட முத்திரையை
நீ பார்த்து ஆத்தி வச்சா நாள் பார்த்து பூஜை செய்வான்

மாயி மகமாயி மணி மந்திர சேகரியே
எங்க ஆயி உமையானவளே ஆத்தான மாரிமுத்தே

குழந்தை வருந்துவது கோவிலுக்கு கேட்கலையோ
மைந்தன் வருந்துவது மாளிகைக்கு கேட்கலையோ
ஏழைக் குழந்தையம்மா எடுத்தோர்க்கு பாலனம்மா
உன் தாளைப் பணிந்து விட்டால் தயவுடனே காருமம்மா

கத்தி போல் வேப்பிலையாம் காளியம்மன் மருத்துவமாம்
ஈட்டி போல் வேப்பிலையாம் ஈஸ்வரியின் அருமருந்தாம்
வேப்பிலையின் உள்ளிருக்கும் வித்தைதனை யார் அறிவார்
ஆயா மனமிரங்கு - என் ஆத்தா மனமிரங்கு
அம்மையே நீ இறங்கு என் அன்னையே நீ இரங்கு

LYRICS

aayi magamaayi aayiram kaNNudaiyaal
Neeli thirisooli neengaadha pottudaiyaaL
samayapuraththaaLae saambiraaNi vaasagiye
samayapuraththa vittu sadudhiyile vaarumamaa...

maayi magamaayi maNi mandhira segariye
enga aayi umaiyaanavaLe aaththaana maarimuththe
maayi magamaayi maNi mandhira segariye
enga aayi umaiyaanavaLe aaththaana maarimuththe...

silambu pirandhadhamaa sivalinga paaraiyile
pirambu pirandhadhamaa pichchaandi sannidhiyile
udukkai pirandhadhamaa uthraatcha boomiyile
pambai pirandhadhamaa paLingu mamandabaththile

maayi magamaayi maNi mandhira segariye
enga aayi umaiyaanavaLe aaththaana maarimuththe

parigaasam seidhavarai padhaipadhaikka vechchiduve
parigaaram kettu vittaa pakkathuNai nee iruppe
menaattu piLLaiyidam nee potta muththiraiyai
nee paarthu aaththi vachcha naaL paarththu poojai seivaan

maayi magamaayi maNi mandhira segariye
enga aayi umaiyaanavaLe aaththaana maarimuththe

kuzandhai varundhuvadhu kovilukku ketkalaiyo
maindhan varundhuvadhu maaLigaikku ketkalaiyo
ezhai kuzandhaiyammaa eduthorkku baalanammaa
un thaaLai paNindhu vittaal dhayavudane kaarumammaa

kaththi pol veppilaiyaam kaaLiyamman maruththuvamaam
eetti pol veppilaiyaam eeswariyin aru marundhaam
veppilaiyin uLLirukkum vidhaidhanai yaar arivaar
aayaa manamirangu en aaththaa manairangu
ammaiye nee irangu en annaiye nee irangu